Canneberge Nutra-Fruit, Jean-François Veilleux et Yolande Kougioumoutzakis